Saturday, 16 September 2017

Experiences




I have ridden a horse, it was fun, but a little scary.
馬に乗った事があります、楽しかったけど、ちょっと怖かった。

I often go cycling, it is fun and good for my health.
私はよくサイクリングに行く、それは楽しくて健康に良い。

I went to Kobe last month.
先月神戸に行った。

I want to experience riding in a helicopter.
私はヘリコプターに乗ってみたい。

Going to Takayama was a good experience.
高山に行った事はいい経験だった。 


What is the question?

________________________________?
No, I haven't ridden a Harley Davidson, but I have ridden Honda, Yamaha and BMW motorbikes.

________________________________?
No, I don't often go hiking.

________________________________?
No, I didn't go to Hiroshima this year, but I did go to Kobe.

 ________________________________?
I would like to experience playing the shamisen.

________________________________?
Climbing Mt Misen on Miyajima island is one of my favourite
experiences that I have had in Japan. 


 宿題 


  1. Where could John see an amazing view in Tokyo?
  2. Where did he visit in Yokohama?
  3. What does he really like in Kyoto?
  4. What does he like in Todaiji?
  5. What has he done twice in Kobe?
  6. Where has he been three times in Hiroshima?
  7. Which mountain has he climbed twice?




Thursday, 7 September 2017

Films



Do you often watch movies?
映画をよく見ますか?

What kind of films do you like?
どんな種類の映画が好きですか?

Which do you like better Japanese movies or American ones?
日本の映画と アメリカの映画とどちらが好きですか?

Have you (ever) watched Titanic?
タイタニックを見たことがありますか?

When did you go to the cinema last time?
最後に映画館に行ったのはいつですか?


What is the question?

__________________?
The last movie I saw at the cinema was La La Land. 

__________________?
Not so much, I prefer to read books
 
__________________?
No, I haven't seen all the Harry Potter movies, but I have read all the books.
 
__________________?
I recommend Movix, because it is modern and centrally located.

 __________________?
I like films with deep stories and great cinematography. 


宿題:


  1. Which does John prefer, to watch movies or to read books? 
  2. Which movie does he really like?
  3. What kind of books does he like to read?
  4. What book is he reading now?
  5. Does he want to see the movie version of that book?

英語の単語「POLYGLOT」を知っている?意味はたくさんの外国語が出来る人。もし外国語を勉強したら、単語を学ぶのはすごく大切だが、覚えにくいでしょう。もし新しい単語を話せたら、ほとんどの人はその言葉を覚えていると信じている。でも「POLYGLOT」の考え方はもしその言葉を聞いて、意味が分かったら、その言葉を覚えている。僕の意見ではその考え方は素晴らしくて自然の事。一歳ぐらいから赤ちゃんはちょっとだけ単語を話す。でも聞く時たくさんの言葉の意味を知っている。赤ちゃんは同じ言葉をよく聞いた後、突然その言葉を話す。だから、僕の意見ではもし新し単語を覚えたかったら、その言葉をよく聞いた方がいい。

 たくさんの日本人は真面目に英語を勉強するが、英語を話すチャンスの時、英語を言わない。話したいけど、早くいろいろな言い訳を考える。例えば...「私の文法が変」、「私の質問はあまり良くない」とか「発音は自信がない」。最近アメリカの作家、MEL ROBINSの本、五秒ルールを読んだ。もし何かがしたいチャンスが来て、でも自信がなかったら、心の中で五から一までをカウントダウンして、その事を早くした方がいい。カウントダウンの中で言い訳が出来ない。すごくいい心理的なトリック。だから、もし英語を話すチャンスが来たら、あなたの心の中で、五、四、三、二、一をカウントダウンして、英語を話す。英語を頑張れ。僕は日本語を頑張ります。

 



Saturday, 2 September 2017

Plans




Do you have any travel plans this winter?
この冬は旅行の計画がありますか?

In the autumn where will you see the changing leaves?
秋にどこで紅葉を見るつもりですか?

When the weather cools, do you have any special plans?
涼しくなったら、特別な計画がありますか?

Do you need to buy anything for winter?
冬のために、何かを買う必要がありますか?

How will you spend the New Year?
あなたはお正月をどのように過ごしますか? 


What is the question?

_______________________________?
Yes, next year I plan to go to Germany.

 _______________________________?
This weekend I will go to a sushi restaurant.

 _______________________________?
No, I do not have any special plans for Christmas.

_______________________________?
 I don't need anything for Autumn, but I need a new winter coat.

_______________________________?
 I have not decided yet, how about you?

Thursday, 24 August 2017

Dreams




Someday I would like to go to Austria.
いつかオーストリアに行きたいです。

I really want to go to Germany.
ドイツにすごく行きたい。

My dream car is a Jaguar.
私の夢の車はジャガーです。

I would really like to meet Joe Elliot.
私はジョーエリオットに会いたいです。

I could finally come to Japan in 1999.
私は1999年ついに日本に来ることが出来た。


What is the question?

____________________________?
I would like to buy a Nikon D850.

____________________________?
I also want to study German.

____________________________?

My dream guitar is a Gibson Les Paul.

____________________________?
I would like to learn how to cook good Chinese food.

 ____________________________?
Yes, my apartment is great. Last year in May, I could finally find a wonderful apartment in the city centre.  


Listening: 
  
このレッスンから聞く練習は宿題になります。教室で聞く練習をしません。




  1. Where does John want to go again?
  2. What does John want to play?
  3. What does John want to experience?
  4. What is John's dream holiday?
  5. Where does John finally want to go next year?
 ジョンの夏休み:

 最近、久しぶりに神戸に行った。その町は素晴らしい。神戸海洋博物館に行って、たくさん美しい船のモデルを見た。英海軍の「HMS RODNEY」の巨大なモデルがある。神戸が外国貿易を始めた時、その船は他のイギリスの船、フランスの船とアメリカの船を神戸の港に先頭をした。その素晴らしい博物館は川崎株式会社によって作られた物なので、同じ建物で川崎株式会社の博物館もある。そこではいろいろな物を見られる。例えば、バイク、新幹線とかヘリコプター。僕の場合、バイクは一番興味がある。三台の本田バイクを持っていたが、若い時お兄さんは川崎「KH250」を持っていた。1970年代なので、イギリスでは川崎のバイクは新しくてかっこいい物だった。その時、お兄さんは二台のバイクを持っていた、「KAWASAKI 250」と「BSA 250」。「BSA」と比べて、その「KAWASAKI」は本当に未来型だった。博物館の後、17年ぶりに神戸港の観光船に乗った。17年前お兄さんと一緒にその観光船に乗った。彼は元船員だったので、彼は神戸港に興味があった。いろいろないい物をみた。例えば、神戸のスカイライン、いろいろな船とか潜水艦。この時も同じ物を見たが、さまざまな変更があった。一番大きな変更は神戸空港を作りました。夕方神戸のビートルズ専門の店、CAVEに行った。その店でたくさん素晴らしいライブ音楽を聞いた。ビートルズの音楽を聞きながら、お兄さんの事を思い出した。子供の頃、彼が海から帰って来た時、彼は私に二つのプレゼントをくれた。カセット・プレーヤーとビートルズ の「Let it be」のカセット。それは僕の最初のビートルズのアルバム。神戸の旅行は本当に楽しかった。その上、たくさんのお兄さんのいい事を思い出した。

Sunday, 6 August 2017

Quiz

 
今週のレッスンはクイズなので、宿題がありません。


Saturday, 29 July 2017

If


Saint Paul's Church, Birmingham


If I go to Birmingham, where is good to go sightseeing?
もしバーミンガムに行くなら、 いい観光の場所はどこですか?
「If I go to」の場合、今行っていないけど、行きたい。

If I went to Manchester, where is good to go sightseeing?
もしマンチェスターに 行ったら、いい観光の場所はどこですか?

「If I went to」の場合、 今行くかどうかわからないが興味がある。

If I eat Indian food, what do you recommend?
もしインド料理を食べるなら、お勧めは何ですか?

If I ate Thai food, what do you recommend?
もしタイ料理を食べたかったら、お勧めは何ですか? 

If I go to Lancaster, what can I see?
もしランカスターに行くなら、何を見られる?

If I went to Scotland, what could I see?
もしスコットランドに行ったら、何を見られる?

読んでください

If you went to  Birmingham, you could see Saint Paul's church, eat delicious Indian food, ride a new tram and go to a good museum.

もしバーミンガムに行ったら、Saint Paul's教会を見られるし、美味しいインド料理を食べられるし、新しい路面電車に乗れるし、いい美術館に行ける。

If you went to_________, you could____________, ____________, _______________and_____________.

 
What is the question?

If__________________________________?
In London, you could see Big Ben.

If__________________________________?
You could eat many different kinds of curry.

If__________________________________?
You could see the Rosetta stone.

Listening:




  1. If you go to the UK, which three places does John recommend?
  2. Where could you visit in London?
  3. What could you see in London?
  4. What two things could you see in the Cotswolds?
  5. What could you see in the Lake District?
  6. What could you ride in the Lake District?

Saint Paul's Church, Birmingham 


僕はキリスト人じゃないけど、建築と雰囲気が好きなので、イギリスに住んでいた時教会によく行った。1979年から1988年までバーミンガムのSaint Paul's Squareで働いた。その広場の中でSaint Paul's教会がある。教会と広場は美しい、その上歴史的に重要な場所。バーミンガムは産業革命の時代の中でイギリスの一番大切な産業の町になった。Saint Paul's教会はバーミンガムの最初の製造者と商人の教会だった。スチームエンジンの発明者、James Wattと世界で一番最初のモダンな工場を作った人、Matthew Boltonはその教会で自分の席を持っていた。他のヨーロッパの国と比べて、その時イギリスは相対的な宗教的自由を持っていたので、科学者はキリスト教からあまり妨害されなかった。でもロンドンでは強い商業組合が多かったが、その時バーミンガムでは商業組合がなかったので、開発は簡単だった。だから、バーミンガムは産業革命の一番影響力のある町だった。たぶんSaint Paul's教会は産業革命の心の家。
















 

Friday, 21 July 2017

Summer Holiday





Where do you plan to go in the summer holiday?
夏休みどこに行くつもりですか?

What did you enjoy doing in the summer holidays when you were a child?
子供の頃、夏休みの間何をやって楽しんでいましたか?

What is a good summer drink?
美味しい夏の飲み物は何ですか?

If you would like to escape the summer heat, where would you go?
もし夏の暑さから逃げたかったら、どこに行きますか?

Are summers hotter now than in the past?
過去の夏より今の夏の方が暑いですか?


What is the question?

_________________________________?
Yes, cricket is fun to play.

_________________________________?
No, we didn't play football in the summer.


_________________________________?
Summer is the best season in England.

_________________________________?
No, the British summer is not so humid.

_________________________________?
I like both the British summer and the Japanese one. 


Listening


  1. How long were the school summer holidays for John?
  2. What would he do for one week?
  3. Did he have a lot of school homework?
  4. What did he ride in the summer holidays?
  5. Where did he go?
  6. What sport did he play?
  7. Why were the summer holidays always a fun time for John?